Влад, я очень за Вас рада и за людей, которым вы доставили столько удовольствия поэзией, так как это выражение человеческих чувств, а чувства это прекрасно! Удачи:)

без лишних предисловий...
я поражена. спасибо за такой ПРЕКРАСНЫЙ сайт! никогда ранее я не интересовалась японской поэзией и только сейчас понимаю, что я потеряла.
УДАЧИ ВАМ, Влад, во всем! еще раз БОЛЬШОЕ спасибо!

Влад, очень полезный и информативный сайт. Спасибо. Но у меня есть просьба лично к Вам. Дело в том, что на следующе неделе (9 июня) у меня защита диплома на тему "Современное издательское дело Японии" (краткий вариант названия). И для создания нужной атмосферы я хотела бы в своем ответном слове перед комиссией использовать какое-либо японское хокку, танка или изречение японских мудрецов, философов (на крайний случай поговорку, афоризм) о книге или об отношении японцев к литературе в целом.
В общем, наверно, я слишком запутанно объяснила, но если Вы вдруг сможете мне помочь и подсказать что-нибудь по этой теме, я была бы Вам очень благодарна!!!
В любом случае большое спасибо! Буду ждать ответа!

Спасибо всем посетителям за добрые отзывы!
Рад, что ресурс оказался полезным.

Сугроб лежалого снега.
На тарелке бедняка.
Горстка варёного риса.

Это Вам, Влад.
Спасибо за Ваш труд и доставленное удовольствие.

Симпатичный у Вас сайт. Рада, что зашла на странички.
Желаю Вам творческих успехов. Надеюсь, все же что Вы разместите живопись. Удачи!

Спасибо.

Vlad! Thank you so much for creating this website! I''m so happy to have found it! Such a big pleasure to read it! I''ve always enjoyed japanese poetry!
Good luck to you, Vlad!

Родилось после чайной церемонии)) :

Я познала сегодня сполна,
То что чайный пакет дать не может.
Чайный мастер...Тобой быть мечтаю))))

Королева Улунов, Пуэров царица,
Показал мне путь к неземному блаженству.
Я раскрылась, как чайный листочек...

Аромат, терпкий вкус,
Послевкусие... Таю...
Чай - поэма, которую пишем мы сами.

Это сон или быль? За спиною
Вырастают огромные крылья...
Чудодействие царских улунов.

Два начала - две чашки для чая,
Инь и Ян, как гармония с миром.
Муж мой, где ты? К любви я готова!

Спасибо автору сайта. Ваши стихи достойны похвалы)

спасибо за чудесный сайт. прекасно отдохнула,посетив его. удачи вам и здоровья

Удачи в дальнейшем развитии!
Ссылка на сайт добавлена в портал HAIKU-DO

приглашаем всех на открывшийся 1-го марта сайт "Мир японской гравюры"

http://www.ukiyo-e.narod.ru/default.htm

Очень изысканное увлечение, наверное Вы и есть такой же.
Спасибо.

Всем привет! Приглашаю всех на новый сайт, посвящённый классическому японскому хокку - http://hokku.v12.co.ua/